Mida näed, kuuled ja kaasa tood
Barongi tants Batubulanis: mida oodata
Mis laval toimub, kuidas kirjeldatakse kris-stseeni, keel, kohalejõudmine, mida selga panna ja kes peaks Barongi tantsu vahele jätma.
Vaata Barong & Kris tantsu pileteid saidil GetYourGuide ↗Quick answer
Oodata tasub tantsudraamat gamelani muusikaga, Barongi kostüümi, mida kannavad kaks tantsijat, nõiaemast Rangdast ja kris-pistodadega stseenist. Indoneesia teated Batubulani etenduste kohta annavad etenduse pikkuseks umbes tunni. Dialoog ei ole inglise keeles, seega loe enne sünopsis läbi. Võta kaasa mugavad riided, mugavad jalanõud ja kaamera. Kinnitusel on kirjas algusaeg ja üleskorjamise detailid, kui valisite transpordi.
Mida laval näed
Barongi etendus ühendab tantsu, draama ja muusika. Gamelan mängib ja Barong siseneb: lõvilaadne valvur, kaetud paksu karvaga ning ehitud kulla ja peeglitükkidega. Wikipedia kirjeldab, kuidas kaks mängulist ahvi avavad tantsu teda kiusates. Seejärel Rangda, deemonlik kuninganna, kes juhib kurje nõidu, suunab oma jõud Barongi poole vastu. Kris-stseenis pööravad mehed pistodad enda vastu ja püha vesi toob nad tagasi. Versioonid erinevad truppide lõikes, seega käsitle seda tavapärase ülesehitusena, mitte fikseeritud stsenaariumina. Mõned hetked on koomilised ja publik naerab. Oota etendust, milles lugu, kostüümid ja muusika kõik räägivad enda eest.
Selle taga peituv lugu
Barongi etendused on kõige sagedamini seotud Calon Arangi looga, jaava ja bali rahvajutuga Kediri kuningriigist kuningas Airlangga ajal, kus kardetud lesk Calon Arang on tegelane, kelle deemonlik vorm on Rangda. Etendus Batubulanis, mida NOW! Bali kirjeldab, räägib teistsugust lugu, Kunti Seraya, milles Kunti poja Sadewa päästab Lord Shiva. Allikad on lõpu osas eriarvamusel: mõnedes võidab Barong Rangda, samas kui Indoneesia ajakirjandus, kirjeldades Batubulani etendust, ütleb, et võitlus ei lõpe kunagi selge võiduga. Sa ei pea tulemust ette teadma: teema on igas versioonis hea versus kuri ja alguses jagatav sünopsis ütleb, millist lugu sinu trupp jutustab.
Muusika
Bali tants on seatud gamelanile ja UNESCO Bali tantsu loetelu kirjeldab liikumist, mis on seatud gamelani muusikale. Gamelan on ansambel, mis on peamiselt üles ehitatud löökpillidest, nagu metallofonid ja kendangi trumm, mis hoiab takti. Bali gamelan paaritab veidi erinevalt häälestatud pillid, mis annab selle kõlale sära. Barongi etenduses mängib orkester kogu draama vältel, seega muusika ütleb sulle meeleolu: Barongi koomilised stseenid ja Rangda sisenemine kõlavad väga erinevalt. UNESCO lisab, et Bali tantsijad õpivad seda kunsti enamasti mitteametlikult juba noorest east alates, rühmades.
Kris-de stseen
Kris-stseenis esindavad meessoost tantsijad Airlangga sõdureid. Wikipedia sõnul loobib Rangda nende peale musta maagiat ja käsib neil endalt elu võtta; transis torkavad nad end rindu ja Barongi ning preestri kaitsemaagia jätab nad vigastamata. Indoneesia turismisait ütleb, et nad võitlevad kris-pistodadega, pööravad terad enda vastu, kui Barong ilmub, langevad transsi ja äratatakse ellu püha vee piserdamisega. Wikipedia nimetab seda lõiku pühaks, sest see hõlmab transsi. See on lugu, mida stseen jutustab; kuidas lava seda esitab, on järgmine küsimus ja järgmine jaotis tegeleb sellega.
Kas kris-stseen on tõeline või lavastatud?
Allikad raamistavad seda kahel viisil. Stseeni enda lugu ütleb, et tantsijad on transis ja maagia kaitseb neid. Fotograafi märkus Wikimedia Commonsis Batubulani turistilava kohta kirjeldab seal toimuvat torkamist simuleerituna ja ütleb, et traditsioonilises etenduses oleksid tantsijad transis. Wikipedia märgib ka surmaga lõppenud õnnetust krisiga 2021. aasta etendusel Denpasaris. Me ei saa sulle öelda, kuidas sinu lava sellega toime tuleb. Sellele, millele saad tugineda, on raam: tantsudraama rituaalsete juurtega, milles pistodad on osa stseenist. Kui oled ebakindel, otsusta enne, kus istud, ja pea meeles, et võid igal hetkel ära vaadata.
Keel ja süžee jälgimine
Dialoog ei ole inglise keeles. NOW! Bali teatab, et etendus on täielikult bali keeles, ja ANTARA raporteerib, et seda esitatakse kawi keeles, seega toetuvad vaatajad sünopsisele. Lugege see enne minekut läbi: ülaltoodud Calon Arangi kokkuvõte on piisav, et teada, kes on kes. NOW! Bali soovitab ka varakult kohale jõuda, sest nii saate näha, kuidas esinejad backstage'is meiki teevad ja kostüüme ette valmistatakse. Koomilised hetked mõjuvad ka ilma tõlketa ja ANTARA märgib, et publik naerab nende peale. Käsitlege sünopsist kaardina, mitte stsenaariumina: trupid jutustavad lugu omal moel.
Kohale ja tagasi
Kui valite transpordi hotellist, tuleb meeskond teile järele ja toob teid ka tagasi, seega sisestage oma hotelli nimi täpselt ja hoidke telefon sees. Ilma selleta sõidate ise etenduspaika: öelge oma juhile koha nimi Seraya Budaya ja aadress, mille piletimüügisaidid loetlevad: Jl. Raya Singapadu, Singapadu, Sukawati, Gianyar. Broneeringus on Google Mapsi link kohtumispunktiga. Korraldage tagasisõit enne etenduse lõppu, mitte pärast, ja pidage meeles, et ainuüksi Batubulani otsing võib viia teiste lavadeni. Kontrollige eelmisel õhtul oma kinnitusest ülesvõtmise üksikasju, et teaksite, mida meeskonna saabumisel oodata.
Kestus ja saabumine
Indoneesia reportaažid Batubulani etendustest annavad etenduse pikkuseks umbes tunni. Teie broneering katab enamat kui etendus: koos hotellist ülesvõtmisega sõltub kogukestus valitud valikust ja broneering näitab vahemikku üks kuni viis tundi. Broneeringukalender ja teie kinnitus näitavad teie kuupäeva algusaega, seega vaadake need päev enne üle. Kui valisite ilma transpordita, jätke paar minutit, et vahetada oma e-voucher meeskonnaga pileti vastu enne istmele asumist. Varajane saabumine võimaldab teil jälgida ka ettevalmistusi, mida NOW! Bali Batubulani laval kirjeldab.
Mida selga panna ja kaasa võtta
Broneering palub kaasa võtta mugavad jalanõud, mugavad riided ja kaamera ning ei sea mingit riietumisnõuet. Selle lava piletimüügisaidid lisavad kuuma ilma jaoks kergeid, õhku läbi laskvaid riideid, päikesekreemi ja mütsi. Indoneesia turismiamet annab templi territooriumil üldreeglina õlgade ja põlvede katmise. Teie lava ei ole kirjeldatud templi territooriumina, seega pidage seda turvaliseks valikuks, mitte sätestatud reegliks. Alkohol ja narkootikumid, prügi mahajätmine ja tule tegemine ei ole lubatud. Kandke jalanõusid, milles saate ebatasasel maapinnal käia, sest broneering palub mugavaid.
Lapsed, ligipääs ja fotod
Broneering ütleb, et etendus ei sobi alla üheaastastele beebidele, ja kirjeldab seda peredele sobivana. Kris-stseen näitab pistoda ja transsi, seega otsustage oma lapse järgi; piletimüügisaidid soovitavad lugu eelnevalt selgitada. Broneering ei anna ligipääsu üksikasju, seega küsige pakkujalt GetYourGuidi kaudu enne broneerimist, kui keegi kasutab ratastooli või tal on raskusi treppidega. Kaamera on kaasavõtmise nimekirjas ja üks piletimüügisait mainib fotosid tantsijatega pärast etendust. Küsige meeskonnalt kohale jõudes välgu kohta ja hoidke telefon hääletul, et muusika ja dialoog kanduksid.
Kellele see ei sobi
Kui soovite vaadata tseremooniat, mida peetakse selle enda kogukonnale, on see etendus mõeldud külastajatele. Kui vajate, et lugu selgitataks inglise keeles selle toimumise ajal, siis see ei sobi: dialoog ei ole inglise keeles. Kui stseenid, kus mehed pööravad pistoda enda vastu, häiriksid teid või teie lapsi, jätke kris-stseen või kogu etendus vahele. Ja kui otsite tantsu, mida saadab laulev koor, on see Kecak, teistsugune etendus, milles pole gamelan'i. Ja kui teil on Ubudis vähe aega, on see üks umbes tunni pikkune etendus, seega kaaluge seda kõige muu vastu, mida soovite näha.
Frequently asked questions
Kui kaua Barongi tants kestab?
Umbes tund aega, Batubulani etenduste aruannete põhjal. Teie broneering võib kokku kauem aega võtta, sest peale- ja mahatulek on valikulised lisad. Teie kinnitus näitab algusaega.
Kas Barongi tants on inglise keeles?
Ei. Aruanded kirjeldavad dialoogi balina keelena või teises aruandes kawi keelena, seega lugege enne süžeed. Kostüümid ja muusika muudavad loo hõlpsasti jälgitavaks, kui tead, kes on kes, ja koomilised stseenid ei vaja tõlget.
Kas kris-stseen on ohtlik?
See hõlmab pistoda. Loo järgi on tantsijad transis ja kaitstud maagia abil. Ühe fotograafi märkus kirjeldab ühel Batubulani laval toimuvat torkamist simuleerituna ja Wikipedia registreerib surmava õnnetuse 2021. aasta etendusel Denpasaris.
Mida peaksin Barongi tantsule selga panema?
Mugavad riided ja jalanõud ning võtke kaamera kaasa. Broneering ei sea riietusnõudeid. Kui teie lava asub templi kõrval, on õlgade ja põlvede katmine templi territooriumil üldine reegel, seega on see turvaline valik.
Kas Barongi tants sobib lastele?
Alla üheaastased imikud ei sobi ja etendust kirjeldatakse peredele sobivana. Kris-stseen näitab pistoda ja transi, seega hinnake oma lapse järgi. Loo eelnev selgitamine aitab.
Kus ma Barongi tantsu jaoks kohtun?
Seraya Budayas, broneeringul märgitud kohtumispunktis. Piletisaitidel on see loetletud Singapadus, Sukawati piirkonnas, Gianyaris. Pealetuleku valikuga tuleb meeskond teile järele, seega kontrollige üksikasju oma kinnitusel.
Sources
- The Barong and the Kris dance (Indonesia Travel, in Indonesian)
- Must-visit temples in Bali (Indonesia Travel)
- Three genres of traditional dance in Bali (UNESCO)
- The Barong and Keris Dance of Batubulan (NOW! Bali)
- Tari Barong Batubulan (ANTARA News Bali, in Indonesian)
- Barong dance, Batubulan Village, Bali 1620 (Wikimedia Commons)
- Calon Arang (Wikipedia)
- Barong dance (Wikipedia)